-
1 it is established that
Математика: точно установлено, что, установленоУниверсальный англо-русский словарь > it is established that
-
2 it has been established that
1) Математика: установлено, что2) Научный термин: известно, что (контекстуальный перевод на английский язык)Универсальный англо-русский словарь > it has been established that
-
3 it has long been established that
Сокращение: давно установлено, чтоУниверсальный англо-русский словарь > it has long been established that
-
4 it is well established that
1) Математика: точно установлено, что2) Юридический термин: бесспорно установлено, чтоУниверсальный англо-русский словарь > it is well established that
-
5 established
established adj [institution, artist, procedure, view] établi ; it's a well established fact that c'est un fait bien établi que ; established in 1920 fondé en 1920 ; the established church l'église d'État or officielle. -
6 established
adjective1) eingeführt [Geschäft usw.]; bestehend [Ordnung]; etabliert [Schriftsteller]2) (accepted) üblich; etabliert [Gesellschaftsordnung]; geltend [Norm]; fest [Brauch]; feststehend [Tatsache]3) (Eccl.)established church/religion — Staatskirche/-religion, die
* * ** * *es·tab·lished[ɪˈstæblɪʃt, esˈ-]adj attr1. (standard) bestehendit is \established practice... es ist üblich,...there are \established procedures for dealing with emergencies es gibt feste Verfahrensweisen, nach denen in Notfällen vorgegangen wird\established institution feste Einrichtung\established law geltendes Recht\established use [behördlich anerkannte] lang bestehende Grundstücksnutzung2. (proven) nachgewiesen\established fact gesicherte [o feststehende] Tatsache3. (accepted) anerkannt, akzeptiert\established authority anerkannte AutoritätShakespeare is part of the \established canon in English literature Shakespeare gehört zu den Standardwerken der englischen Literatur4. (founded) gegründet\established in 1990 1990 gegründet* * *[I'stblɪʃt]adjorder, authority, religion bestehend, etabliert; rules bestehend; business, company etabliert, eingeführt; clientele fest; reputation gesichert; tradition althergebracht; name, brand etabliertthis is our established procedure —
firmly established (reputation, peace) company, name — völlig gesichert fest etabliert
a well established business — ein fest etabliertes or gut eingeführtes Geschäft
or favorite (US) — die indische Küche hat sich einen festen Platz als Lieblingsessen erobert
it's an established fact that... —
established 1850 (Comm etc) — gegründet 1850
* * *established adj1. bestehend (Gesetze etc)2. etabliert, eingeführt (Geschäft)3. feststehend, unzweifelhaft, anerkannt (Tatsache etc)4. zum festen Personal gehörend:established official planmäßiger Beamter;est. abk1. established2. estate* * *adjective1) eingeführt [Geschäft usw.]; bestehend [Ordnung]; etabliert [Schriftsteller]2) (accepted) üblich; etabliert [Gesellschaftsordnung]; geltend [Norm]; fest [Brauch]; feststehend [Tatsache]3) (Eccl.)established church/religion — Staatskirche/-religion, die
* * *adj.errichtet adj. -
7 established
adjective (settled or accepted: established customs.) fastslått, anerkjentetablertadj. \/ɪˈstæblɪʃt\/, \/eˈstæblɪʃt\/1) fast, etablert, hevdvunnen, innarbeidet2) anerkjent, etablert, vel ansett3) fastslått, bevist, kjent, konstatert, udiskutabel, sikker4) stats-5) ( om planter) som har slått rot, som vokser godtthe Established Church Statskirkenthe established order of things den bestående (samfunns)orden tingenes orden -
8 well established
adj. \/ˌwelɪˈstæblɪʃt\/1) veletablert, godt innarbeidet, solid2) godt underbygd, klart bevist, uomtvisteligwell established art anerkjent kunst -
9 (he established,) on several physical grounds
Математика: на основании ряда физических соображений (, that...)Универсальный англо-русский словарь > (he established,) on several physical grounds
-
10 in that order
-
11 Anglican Church of Canada (Self-governing Anglican church that dates from the Church of England congregations established in Canada during the 18th century)
Религия: Англиканская церковь КанадыУниверсальный англо-русский словарь > Anglican Church of Canada (Self-governing Anglican church that dates from the Church of England congregations established in Canada during the 18th century)
-
12 Eastern Catholic Church (Any of a group of Eastern Christian churches that trace their origins to various ancient Christian bodies in the East but have established union)
Религия: Восточная католическая церковьУниверсальный англо-русский словарь > Eastern Catholic Church (Any of a group of Eastern Christian churches that trace their origins to various ancient Christian bodies in the East but have established union)
-
13 Lateran Treaty (Treaty between Italy and the Vatican that established papal sovereignty over the Vatican City, and secured full independence for the Pope)
Религия: Латеранский договорУниверсальный англо-русский словарь > Lateran Treaty (Treaty between Italy and the Vatican that established papal sovereignty over the Vatican City, and secured full independence for the Pope)
-
14 Maha Bodhi Society (An organization that was established to encourage Buddhist studies in India and abroad)
Религия: "Общество Маха Бодхи"Универсальный англо-русский словарь > Maha Bodhi Society (An organization that was established to encourage Buddhist studies in India and abroad)
-
15 Netherlands Reformed Church (Largest Protestant church in The Netherlands, the successor of the established Dutch Reformed Church that developed during the Protestant Reformation in the 16th century)
Религия: Реформатская церковь НидерландовУниверсальный англо-русский словарь > Netherlands Reformed Church (Largest Protestant church in The Netherlands, the successor of the established Dutch Reformed Church that developed during the Protestant Reformation in the 16th century)
-
16 Oneida Community (Utopian religious community that developed out of a Society of Inquiry established by John Humphrey Noyes and some of his disciples in the U.S. in 1841)
Религия: община "Онейда"Универсальный англо-русский словарь > Oneida Community (Utopian religious community that developed out of a Society of Inquiry established by John Humphrey Noyes and some of his disciples in the U.S. in 1841)
-
17 Test Act (In England, Scotland, and Ireland, any law that made a person's eligibility for public office depend upon his profession of the established religion)
Религия: тест-актУниверсальный англо-русский словарь > Test Act (In England, Scotland, and Ireland, any law that made a person's eligibility for public office depend upon his profession of the established religion)
-
18 United Society of Believers in Christ's Second Appearing (A celibate millenarian sect that established communal settlements in the United States in the 18th century)
Религия: Единое общество верующих во Второе явление ХристаУниверсальный англо-русский словарь > United Society of Believers in Christ's Second Appearing (A celibate millenarian sect that established communal settlements in the United States in the 18th century)
-
19 Young Women's Christian Association (Established in England in 1855, nonsectarian Christian organization that aims to advance the physical, social, intellectual, moral, and spiritual interests of young women)
Общая лексика: Христианская ассоциация молодых женщинУниверсальный англо-русский словарь > Young Women's Christian Association (Established in England in 1855, nonsectarian Christian organization that aims to advance the physical, social, intellectual, moral, and spiritual interests of young women)
-
20 a new discovery that unfixed all established notions
Универсальный англо-русский словарь > a new discovery that unfixed all established notions
См. также в других словарях:
Established Church of Scotland — Established Church of Scotland † Catholic Encyclopedia ► Established Church of Scotland The religious organization which has for three centuries and a half claimed the adherence of the majority of the inhabitants of Scotland, may be… … Catholic encyclopedia
established use certificate — A certificate issued by the local planning authority confirming that the use of premises is an established use and therefore not open to challenge. Established use certificates are no longer granted. Since 27 July 1992, the equivalent is a… … Law dictionary
That Travelin' Two-Beat — was a duet album by Bing Crosby and Rosemary Clooney, recorded in August and December 1964 and released on Capitol Records in 1965. With its world tour theme, it was an unabashed revisitation of the concept explored in the duo s acclaimed RCA… … Wikipedia
That's magazines — are monthly English language listing and entertainment magazines published in China. Titles include That s Shanghai, That s Beijing and That s PRD (covering the Pearl River Delta). That s Shanghai was established by Englishman Mark Kitto who was… … Wikipedia
Established — Establish Es*tab lish, v. t. [imp. & p. p. {Established}; p. pr. & vb. n. {Establishing}.] [OE. establissen, OF. establir, F. [ e]tablir, fr. L. stabilire, fr. stabilis firm, steady, stable. See {Stable}, a., { ish}, and cf. {Stablish}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
established church — noun the church that is recognized as the official church of a nation • Hypernyms: ↑religion, ↑faith, ↑organized religion * * * noun : a church that is recognized by law as the official church of a nation, that is supported by civil authority,… … Useful english dictionary
established — adjective 1. brought about or set up or accepted; especially long established (Freq. 7) the established social order distrust the constituted authority a team established as a member of a major league enjoyed his prestige as an established writer … Useful english dictionary
Established church — An established church is a church officially sanctioned and supported by the government of a country, e.g. the Church of England in the United Kingdom.Church of EnglandThe Church of England is the established church in England, of which the… … Wikipedia
established — [[t]ɪstæ̱blɪʃt[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n If you use established to describe something such as an organization, you mean that it is officially recognized or generally approved of because it has existed for a long time. Their religious adherence… … English dictionary
Established church — Church Church (ch[^u]rch), n. [OE. chirche, chireche, cherche, Scot. kirk, from AS. circe, cyrice; akin to D. kerk, Icel. kirkja, Sw. kyrka, Dan. kirke, G. kirche, OHG. chirihha; all fr. Gr. kyriako n the Lord s house, fr. kyriako s concerning a… … The Collaborative International Dictionary of English
That's Not My Name — Infobox Single Name = That s Not My Name Artist = The Ting Tings from Album = We Started Nothing B side = That s My Name? Released = May 9, 2008 (Europe) May 12 2008 (UK) Format = CD Single, Digital Download Genre = Dance punk, Indie pop Length … Wikipedia
